Вначале - небольшая цитата:
В Германии выпущены сотни мемуаров, которые по эпизоду, по кусочку отвоёвывают победу своей стороне. Многие из них переведены на русский язык и хорошо покупаются в России. Уровень руководства германскими войсками подкупает русского читателя. Возможно, что современный тренд пересмотра итогов войны связан именно с тем, что историками-мемуаристами уже произведён пересмотр хода и результатов войны с точки зрения фактуры её ведения.(c)Затем - Подсчет изданий в РФ - мемуаров этих "солдат-без-страха-и-упрека".
Смотрим серию:
Жизнь и смерть на Восточном фронте.
Книжная серия. Издательство: Яуза-Пресс: Кол-во мемуаров :
13Смотрим серию:
За линией фронта.
Мемуары Книжная серия Издательство: Центрполиграф: Кол-во мемуаров ок.
70, кол-во дневников - ок. 16
Да еще
две книги из серии :
Войска СС в бою. Врага надо знать в лицо!Годы издания - 2007 - 2009. Как обстояли дела ранее в 21 веке - не стал искать. ~
85 книг-мемуаров - за три года -это имхо громадное кол-во. И это при том, что работы немецких историков, переведенные на русский, касаемо преступлений вермахта - раз два - и обчелся:-/ Да и в сумме, не очень то много вообще научных работ/не худ.лита на эту тему преступлений вермахта - именно вермахта,
а не ЕсЕс - почти нет.
Хорошо, что хоть есть переводы научных статей в тырнете - того же
Ветте, который о тенденции в написании мемуаров сказал:
В материалах внутренней министерской экспертизы «Вермахт в Третьем рейхе»[11] признавалось, что в мемуарах, написанных бывшими генералами вермахта в 1950-е годы, подчеркивалось неучастие армии в преступлениях национал-социализма и что примерно до 1975 года в общественном мнении господствовал принцип разделения вермахта, ( Read more... ) вермахт играл существенную роль в уничтожении евреев; в борьбе с партизанами он осуществлял геноцид; уничтожал военнопленных; отдавал и исполнял преступные приказы, ( Read more... ).
Еще добавлю, что есть такое понятие как "
Verdrängung " /
вытеснение , когда намеренно с целью защиты вытесняются определенные события из памяти. И процесс
забывания имеет место быть одна из форм которого - ошибочное припоминание. А еще есть и
интерференция , когда события друг на друга накладываются и в результате ассоциативные связи разрушаются. Еще есть и идеологическая составляющая.
Посему ценность мемуара как исторического источника весьма мала.
П.С под катом названия этих воспоминаний вермахтовцев/сс-овцев/хенералов с кр. аннотациями
( Read more... )Tags: 21 век, revisionismus, РФ, мемуары вермхатовцев